新聞稿 – 2008年2月24日
香港美國商會出版每年修訂的指南《生活在香港》，其網上版同時上載。
商會今年發行第十八版的《生活在香港》，每年均由專責資料搜隻人員修訂。本書是新來港人士的標準「安頓」指南，也是居港人士的案頭參考工具，旨在協助外籍人士接觸本港街頭層面的真實世界。
最新的修訂版列有多達800個網址，介紹香港各處共10,000所著名餐館及47,000個商店。
本書增加了有關環境一章的內容，居港追求「綠色生活」的人士，能從中找到環保公司及產品售處的列表。
商會傳訊總監兼該書的總編輯雅文道（Fred Armentrout）說︰「此書讓不諳廣東話或普通話的外籍人士，獲悉一些不為外地人所知的事物。」雅文道藉本書為他的孩子尋找到合適的藝術､音樂及體育活動及課程。
《生活在香港》不僅提供各種各樣生活所須的資料，諸如何處尋找住屋､國際學校､親子活動､藝術及體育設施指南等，還函蓋很多香港各方面的獨特事物，由於這些都不廣為英語媒體所報導，外地人通常都不會知道。
在「生活質素」一章，除了提及香港的居住環境，以及西方醫藥和受西醫訓練的醫生指南外，還有大篇幅介紹傳統中醫及另類治療法，外籍人士及本地人都很受用。
雅文道說︰「《生活在香港》帶出了一個重要的訊息，也就是宣揚香港這個有趣的城市，是個國際大都會。」雅文道居港超過30年，本書自1973年發行至今，他擔任了十三個修訂版的主編工作。
《生活在香港》有23個章節，合共516頁，全彩印刷，售價$350，在各大書店有售，亦可經郵購､親臨商會辦事處的接待處或於商會網頁www.amcham.org.hk訂購，或致電2530 6934聯絡Hanna Chung。
下列圖片可供下載：http://amcham.org.hk/press_center/DSC_0027.JPG
圖片說明：商會傳訊總監兼該書總編輯雅文道（左）與負責資料搜集的獨立編輯Delia Delizo，自2005年起她擔任了三屆修訂版的編輯工作。
|
